ツール別
Otter.ai は日本語に対応？料金表は対応、日本語ページは英語向け【2026年9月】｜無料300分と Pro 年払い月8.33ドルの境目
Otter.ai は料金ページの比較表で日本語の文字起こしに対応と書く一方、公式の日本語ページは「英語音声の文字起こしアプリ」と案内しています。日本語の会議が 1 回 30 分以内・月 300 分までなら Basic（無料）、1 回 90 分・月 1,200 分までなら Pro（年払い 8.33 USD/月・月払い 16.99 USD、1 ユーザー）、それを超えるなら Business です。分数と会議の長さの境目を公式の比較表から整理しました。
Otter.ai は料金ページで日本語の文字起こしに対応と書いていますが、公式の日本語ページは「英語音声の文字起こしアプリ」と案内しています。 日本語の会議を試すなら、1 回 30 分以内・月 300 分までは Basic（無料）で足ります。1 回 90 分・月 1,200 分までなら Pro（年払い 8.33 USD/月・月払い 16.99 USD、1 ユーザー）を選びます。
Otter は日本語に対応しているか
文字起こしの言語としては対応しています。ただ、公式の 2 つのページで書き方が違います。
| 公式ページ | 日本語についての記載 |
|---|---|
| 料金ページの比較表（Automatic Transcription の行） | 「AI transcription in English, Spanish, French, German, Japanese, and Chinese」。対応言語は 6 つで、日本語が入っている |
| 公式の日本語ページ（otter.ai/jp） | 題名が「Otterは英語音声の文字起こしアプリです」。本文も「英語での会話をリアルタイムにテキスト化する」「さまざまな国々の方が話す英語に対応」と、英語の会話を前提に書いている |
日本語ページは、日本の読者に向けて英語の会議・取材・学習での使い方を案内するページです。日本語の会議を起こす用途は、このページには出てきません。載っている利用者の事例も、英語での取材・字幕制作・英語学習の話です。
日本語の文字起こしの精度は、編集部ではまだ試していません。 無料の Basic で自分の会議を 1 本起こし、固有名詞がどれだけ崩れるかを見てから有料にするのが確実です。社名・人名が多い会議なら、カスタム語彙（下の表）の数もプラン選びの材料になります。
日本語の会議なら、どのプランで足りるか
Otter のプランは、月の分数と1 回の会議の長さの 2 つで決まります。どちらか一方でも超えたら、上のプランです。
| 月の文字起こし | 1 回の会議の長さ | 選ぶプラン |
|---|---|---|
| 300 分以下 | 30 分以下 | Basic（無料） |
| 1,200 分以下 | 90 分以下 | Pro |
| 1,200 分を超える | 90 分を超え 4 時間以下 | Business |
分数の数え方は比較表の注記にあります。Basic と Pro では、会議の録音とインポートしたファイルの文字起こしが同じ枠を共有します（「Shared pool across all transcription types」）。月の分数は繰り越せません。Business 以上は会議と録音が無制限になり、インポートしたファイルだけ月 6,000 分の上限があります。
分数のほかに、日本語の会議で差が出る上限は次のとおりです。
| 項目 | Basic | Pro | Business |
|---|---|---|---|
| 録音ファイルのインポート | 生涯 3 個 | 月 10 個 | 無制限 |
| 会話の履歴 | 直近 25 件 | 無制限 | 無制限 |
| カスタム語彙（人名・専門用語） | 5 語 | 100 名前＋100 語 | チーム 800 名前＋800 語 |
| 同時に参加できる会議 | 1 | 2 | 3 |
| 書き出し形式 | mp3・txt | mp3・txt・pdf・docx・srt | 同左＋一括書き出し |
Basic は録音ファイルのインポートが「生涯 3 個」です。月ごとではないので、ICレコーダーやスマホで録った日本語の音声をあとから起こす使い方は、4 本目から Pro が要ります。
月に何分使うといくらになるか
料金は USD 表示で、1 ユーザーあたりです。料金ページに税の記載はありません。
Otter.ai の基本データ更新日 2026年9月30日
| 提供元 | Otter.ai Inc | ||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 公式サイト | https://otter.ai/pricing | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 料金プラン | |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| 単位の数え方 | 月の分数（繰越なし）。Basic 300 分・Pro 1,200 分は会議の録音とファイルのインポートで共通の枠。Business 以上は会議の録音が無制限で、インポートの文字起こしだけ 6,000 分/月 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 無料で使える範囲 | Basic: 月 300 分・1 回 30 分まで・ファイルのインポートは生涯 3 回・履歴は直近 25 件。Zoom・Teams・Google Meet への自動参加と話者識別は無料でも使える | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 商用利用できる最安プラン | Pro 8.33 USD/月（年払い・1 ユーザー） | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 日本語 | 日本語の文字起こしに対応（公式の比較表）。日本語ページは「英語音声の文字起こしアプリ」と案内 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 日本語対応のくわしい状況 | 料金ページの比較表に「AI transcription in English, Spanish, French, German, Japanese, and Chinese」。一方で公式の日本語ページ（otter.ai/jp）の題名は「Otter は英語音声の文字起こしアプリです」で、英語会話の文字起こしとして案内している。UI は英語。編集部はまだ同じ音声での精度の比較をしていない | ||||||||||||||||||||||||||||||
| API | Enterprise で API と Webhook（料金ページ） | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 規約で気をつけること |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| 似た用途のツール | Notta、Fireflies.ai | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 単位の定義（公式） | 文字起こし分数＝会議の録音とインポートしたファイルの長さ（月ごと。繰越なし）。1 回の会話の上限は Basic 30 分・Pro 90 分・Business 以上 4 時間。ワークスペースの人数は Basic 5・Pro 5（課金ユーザー）・Business 25（課金ユーザー）・Enterprise 無制限。AI Chat の質問は Basic 20・Pro 50・Business 200 回/月 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 上限（プラン別・公式） | |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| 商用利用の条件（公式） | 料金ページに商用利用の制限の記載なし（確認日）。支払いはカードと App Store・Google Play。PayPal は未対応 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| API 料金（公式） | API と Webhook は Enterprise のみ（料金ページ）。単価の表示なし | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 価格の記録（確認日つき） | |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
出典:
- Otter.ai Pricing（公式）（確認日 2026-09-30）
- Otter 日本語ページ（公式）（確認日 2026-09-30）
会議の長さと本数で当てはめると、次のようになります。
| 使い方の例 | 月の分数 | 1 回の長さ | プラン | 1 ユーザーの費用 |
|---|---|---|---|---|
| 30 分の定例を月 8 本 | 240 分 | 30 分 | Basic | 0 USD |
| 60 分の会議を月 8 本 | 480 分 | 60 分 | Pro | 年払い 8.33 USD/月（1 年で 99.96 USD） |
| 90 分の会議を月 13 本 | 1,170 分 | 90 分 | Pro | 年払い 8.33 USD/月 |
| 90 分の会議を月 15 本 | 1,350 分 | 90 分 | Business | 年払い 19.99 USD/月（1 年で 239.88 USD） |
| 2 時間の研修を月 2 本 | 240 分 | 120 分 | Business | 年払い 19.99 USD/月 |
1 年分は料金ページの年払いの月額を 12 倍した編集部の計算です。最後の例のように、月の分数が少なくても 1 回が 90 分を超えると Pro では足りません。長い会議がある人は、分数より先に会議の長さを見てください。
価格は確認した日ごとに下の表に残しています。
Otter.ai の料金の記録（最終確認 2026-09-30）
| 確認日 | プラン・種別 | 料金 |
|---|---|---|
| 2026-09-30 | Business | 30 USD/月（年払い 19.99 USD/月） |
| 2026-09-30 | Pro | 16.99 USD/月（年払い 8.33 USD/月） |
| 2026-09-11 | Pro・Business（割引表示） | 定価は変更なし（Pro 16.99 USD/月・年払い 8.33 USD/月、Business 30 USD/月・年払い 19.99 USD/月）。料金ページに Pro「$4.17* /user/month save 50%」（年払い）「$8.49*」（月払い）と Business「$24 /user/month 20% off for 3 months +」の割引表示あり。注記は「*Offer valid only with an India-issued credit card.」「+ Offer valid for first-time subscribers only」 |
| 2026-09-10 | Business | 30 USD/月（年払い 19.99 USD/月） |
| 2026-09-10 | Pro | 16.99 USD/月（年払い 8.33 USD/月） |
公式ページで確認した日ごとの記録です。改定があれば行を足します。
割引は使えるか
料金ページとその FAQ には割引が 4 つ出ていますが、条件がそれぞれ違います。
| 表示 | 条件（料金ページの記載） |
|---|---|
| 年払い（切り替えに「save 51%」、Business のカードは「save 33%」） | 年払いを選べば誰でも。Pro は月払い 16.99 USD が年払いで月 8.33 USD、Business は月払い 30 USD が年払いで月 19.99 USD |
| Pro の 50% 引き（月払い 8.49 USD・年払い 4.17 USD） | 「Offer valid only with an India-issued credit card.」。インドで発行されたクレジットカードだけ |
| Business の 20% 引き（24 USD・3 か月） | 「Offer valid for first-time subscribers only」。初めて契約する人だけ |
| 学生・教員の 20% 引き | .edu で終わるメールアドレスの個人。Pro 年払い 6.67 USD/月（年 79.99 USD）・月払い 13.59 USD |
学割の条件は「.edu で終わるメールアドレス」なので、日本の大学の ac.jp のアドレスは条件の文面に当てはまりません。支払いはクレジット・デビットカードか、App Store・Google Play のアプリ内課金で、PayPal は使えません。
ほかの議事録ツールと比べると
会議・議事録の用途で記録しているツールの、商用で使える最安のプラン・無料の範囲・日本語の扱いです。
| ツール | 商用利用できる最安プラン | 無料で使える範囲 | 日本語 |
|---|---|---|---|
| Fireflies.ai | Pro 10 USD/月（年払い・1 席） | 文字起こし無制限（カレンダーの自動参加をオンにした会議・Chrome 拡張・モバイルアプリ。オフなら 3 会議まで。2026-09-01 以降の登録者に適用）。AI 要約は限定。保存 400 分/チーム | 日本語（ja）を対応言語の一覧に記載。料金ページの FAQ は英語が主で他言語はベータ |
| Notta | プレミアム 1,185 円/月（年払い・税込。月払いは 1,980 円。USD 表示は年払い 8.17 USD/月） | 月 120 分・1 回 3 分まで・ファイルインポート 50 個/月・AI 要約 10 回/月。カード登録不要で期間の制限なし。1 回で 3 分を超える録音は、月の残りがあっても録音全体の文字起こし結果を確認できない（ヘルプ「Notta料金プランの選び方」）。文字起こしデータのダウンロード・テキストの翻訳・カスタムテンプレートはフリーでは使えない。枠はアカウント登録日の毎月同日・同時刻にリセットされ、繰り越せない。別に、Web 版からプレミアムの 3 日間無料トライアル（300 分/3 日間・クレジットカードの登録が必要・一部の無料会員のみ）を申し込める（終了後はプレミアム年間プランで自動更新。72 時間以内に解約すれば請求は発生しない）。アプリ版のトライアルは 1,800 分/3 日間 | 日本語対応（日本語特化 AI・58 言語） |
| Otter.ai | Pro 8.33 USD/月（年払い・1 ユーザー） | Basic: 月 300 分・1 回 30 分まで・ファイルのインポートは生涯 3 回・履歴は直近 25 件。Zoom・Teams・Google Meet への自動参加と話者識別は無料でも使える | 日本語の文字起こしに対応（公式の比較表）。日本語ページは「英語音声の文字起こしアプリ」と案内 |
| tl;dv | Free 0 円（利用規約は個人・業務での利用とし、プランによる業務利用の制限の記載なし） | 録画・文字起こしは件数無制限（30 以上の言語）。保存は最長 3 か月で、3 日後に動画はアーカイブへ移る。AI 会議メモは最初の 10 会議まで（以後は各会議の最初の 10 分だけ）。ヘルプは Free の上限を「アカウントの生涯の上限で毎月は戻らない」と書く。同時録画なし・Web の録画 40 件/週・1 回 3 時間まで | 日本語の文字起こしに対応（対応言語一覧に Japanese）。画面も日本語あり |
4 件・最終更新 2026年10月6日
日本語の会議が中心で円建てで払いたいなら Notta の料金、無料プランの条件が Otter と違う Fireflies.ai の料金 と tl;dv の料金 も比べてください。
Otter が向かない人
- 日本語の会議を主な用途にしたい人。公式の日本語ページは英語の会話の文字起こしとして案内しています
- 90 分を超える会議を、月 30 USD（年払いで月 19.99 USD）未満で起こしたい人。Pro の上限は 1 回 90 分です
- PayPal や円建てで払いたい人。料金は USD 表示で、PayPal は使えません
英語の会議や英日の両方がある人は、まず Basic で日本語の会議を 1 本起こして精度を見て、1 回 30 分・月 300 分を超えそうになったら Pro の年払いに上げる、という順番がおすすめです。
出典
- Otter.ai Pricing（公式・USD・ユーザー単位・比較表と FAQ）（確認日 2026-09-30）
- Otter 日本語ページ（公式）（確認日 2026-09-30）
よくある質問
Otter.ai は日本語の文字起こしに対応していますか
料金ページの比較表は、AI の文字起こしの言語を「English, Spanish, French, German, Japanese, and Chinese」とし、日本語が入っています。ただし公式の日本語ページの題名は「Otterは英語音声の文字起こしアプリです」で、英語の会話をテキスト化するサービスとして案内しています。日本語の精度を提供元がどう位置づけているかは、この 2 つのページからは読み取れません。
Otter.ai は無料でどこまで使えますか
Basic（無料）は文字起こしが月 300 分まで（繰越なし）、1 回の会話は 30 分まで、録音ファイルのインポートは生涯 3 個まで、会話の履歴は直近 25 件です。Zoom・MS Teams・Google Meet への参加は Basic でも使えます。
Otter.ai の料金はいくらですか
USD 表示で 1 ユーザーあたり、Pro が月払い 16.99 USD・年払いで月 8.33 USD、Business が月払い 30 USD・年払いで月 19.99 USD です。Enterprise は価格の表示がなくデモの予約です。料金ページに税の記載はありません。
学割や PayPal は使えますか
学割はあります。.edu で終わるメールアドレスの学生・教員は Pro が 20% 引きで、年払い 6.67 USD/月（年 79.99 USD）・月払い 13.59 USD です。PayPal は使えず、支払いはクレジット・デビットカードか、App Store・Google Play のアプリ内課金です。
この記事の更新
- 2026年9月30日初版。料金ページ（4 プランのカード・月払いと年払い・比較表・FAQ）と公式の日本語ページを確認して書いた
同じテーマの記事
使い方Notta は無料でどこまで使える？｜無料プランの分数と有料との違い【2026年10月】Notta の無料（フリー）プランは期限なしで使えますが、文字起こしは月 120 分・1 回 3 分までです。3 分を超える会議は全体の結果を確認できないため、会議に使うなら Web 版の 3 日間無料トライアル（300 分）で試してからプレミアム（月払い 1,980 円・税込）を選ぶのが近道です。
比較議事録 AI 比較：Notta・tl;dv・Fireflies の日本語対応と料金【2026年9月】｜有料の最安は Notta の月 1,185 円日本語の会議を議事録にするなら、日本語特化をうたい料金も円・税込で出す Notta プレミアム（年払い月 1,185 円・月払い 1,980 円）を選んでください。無料で続けるなら文字起こしの件数に上限のない tl;dv、英語が主の会議なら Fireflies です。公式が書く精度・日本語の扱い・無料枠の上限を並べました。
ツール別Fireflies.ai の料金はいくら？年払い月10ドルから、日本語は対応言語に記載【2026年9月】｜無料で無制限になる条件と AI クレジットFireflies.ai は自動参加をオンにすれば Free でも会議の文字起こしの本数に上限がなく、議事録をためて要約まで使うなら Pro（年払い 10 USD/月・月払い 18 USD、1 席）、日本語と英語が混ざる会議を 1 本で起こすなら Multi-Language Mode が付く Business（年払い 19 USD/月・月払い 29 USD）です。日本語はヘルプの対応言語一覧に載る一方、料金ページの FAQ は英語以外をベータと書いています。無料の条件と AI クレジットの数え方を公式ページの原文から整理しました。
ツール別tl;dv の料金はいくら？Pro は年払いで月3,080円、日本語も無料で文字起こし【2026年9月】｜無料の保存3か月と AI メモ10会議の条件tl;dv は Free でも会議の録画と文字起こしが件数無制限で、対応言語に日本語があります。ただし Free の録画は最長 3 か月で消え、AI の会議メモは最初の 10 会議までです。AI の議事録を毎回使うなら Pro（1 席、年払いで月 3,080 円・月払い 4,980 円）、日英が混ざる会議や専門用語が多い会議なら Business（年払いで月 4,980 円・月払い 6,980 円）です。無料の上限と、週の録画上限・1 アカウント 1 人の規約を公式ページの原文から整理しました。
ツール別Notta の料金は年払いで月 1,185 円、精度は公表値 98.86%【2026年9月】｜無料 120 分の範囲とビジネスとの差Notta は月 120 分・1 回 3 分までなら 0 円で、会議を通しで文字起こしするならプレミアム（年間プランで月 1,185 円・税込、総額 14,220 円）です。チームで共有・録画・CRM 連携まで使うならビジネス（月 2,508 円・税込）、音声を学習に使わせない「AI学習なし」まで求めるなら法人向けページに価格が出ているビジネス Plus（64,800 円/年・税抜）以上です。公表値 98.86% がどの条件で測られた数字か、プラン別の上限と機能の境目を公式ページの原文から整理しました。